第53章
關燈
小
中
大
福特嘉年華作為精品小型車,在十多年前的全球汽車銷量榜上常居前排,2012年更是在全球賣出七十多萬輛。車身小巧卻帶有肌肉感,底盤靈動,“雪花”輪轂,方向盤指向精準,線性的油門輸出,駕駛感很強。
但即便經濟實用,這類影響力過於局限的小型車也逃不過淡出視野的命運,嘉年華的銷量下降有目共睹,在大街上已經算得上是罕見的身影。
靜安不理解沈西淮為什麽會擁有這樣一款十多年前的福特嘉年華,甚至只除去顏色不一,眼前這輛銀藍色的車跟她報廢的那輛很像是孿生姐妹。
她原本確信這是2012年那款,等帶著疑惑坐上駕駛位,看見上頭顯示的裏程數不到100公裏,很快又意識到這是輛新車。再迅速掃一眼內裏,可以確定和她的那輛有很大不同,顯然也要好上不少。
“這是新款的嘉年華?”
她側頭去看旁邊的人,忽然就笑了。
沈西淮已經將座椅盡量往後調,腿部空間對他來說仍然有些局促。
“不是,2012款的。”
靜安驚了,重新去看裏程數,確認是新車無疑,又問他:“是淘來的?”
她印象裏也不記得這車有銀藍色款,唯一的可能是它被迫換了個顏色。
沈西淮見她仔細確認顯示屏,無聲笑了下。
“有朋友之前買了沒用,”他帶著她手試著轉了下方向盤,“東西都換過,開著應該還行。”
靜安當然看得出換過,好比面前方向盤上的logo是一只展翅飛翔的鵬,可她不是很明白用高配零件來改裝這樣一輛福特是為了什麽。
她反手捉住他,“這真的是2012款的福特?”又笑著晃他手,“你是不是騙我了?”
沈西淮忍住沒笑出來,頗為正經地說:“我去問問那個朋友有沒有購買證明。”
靜安立即笑了,“我認真在問你!”
他笑出來,“我也很認真。”
靜安仔細觀察他的臉色,認定他確實沒有在開玩笑。昨天柴碧雯提起他有一輛福特,西桐也說他有不少車都在車庫裏吃灰,顯然這輛福特就是其中一輛。甚至她還記得很久之前,宋小路在車裏問他是不是也有一輛跟她一樣的福特,她記得他當時否認得很徹底,總不能是一時忘了……而且這也未免太巧,款式跟她那輛幾乎一模一樣。
她又小聲問他:“你什麽時候跟你朋友買的?”
她問得小心翼翼,似乎很害怕侵犯他的隱私,沈西淮捏了捏她手,“13年。”
這車確實是隔年買的,起初他並不知道陶靜安買了輛福特,是冬假時從倫敦回來,在糧倉口看見她謹慎地將車停進車位,才順道記下了車型。去買車時他沒告訴家裏,但提前準備好了理由,福特嘉年華好開好停,還省油,他恰好需要這樣一輛代步車,這理由應該很容易讓家裏信服,也足夠說服他自己。改裝則是從斯坦福畢業回來之後,工作之餘他覺得做什麽也沒勁,不如給自己找點事情做一做。
他現在已經可以向自己承認為什麽要買這輛嘉年華,但這個事實他暫時沒法直接告訴給陶靜安,那會顯得他傻透了。如果陶靜安實在發現不了,他再給她講這輛車的背後故事,最好等到他們都老了,那時候就可以把這當作笑話來講給她聽。
他又捏了下她的手,“他車多,直接跟他要來的。”
“還是把錢給人家吧。”
靜安決定暫時接受這確實只是個巧合,車是2013年買的,那時候這款車很火,她跟沈西淮也根本沒有交集。
沈西淮沖她笑,“誰給錢?”
“誰開誰給,這車你開不了,也沒有人比我更合適了。”
沈西淮一時沒說話,只默默看著她臉上露出來的笑,隔會兒才說:“車他買的,東西我換的,錢給我就好。”
“什麽價格?”
“可以先付方向盤,下個月工資上交吧。”
靜安霎時松了手,“那我還是不要了。”
她看見沈西淮笑得肩膀在顫,並不意外於他有這一面。早在糧倉口的那家餐館裏,他故意當著宋小路的面問她在哪兒讀的高中,她就知道這個人不止兇,還有點焉兒壞。
現在他的壞直接暴露了出來,靜安將他手甩開,卻仍然忍不住沖他笑。
沈西淮將她手捉過來親了下,“再不走該遲到了。”
靜安這才點了火,車載音樂的音質甚至都要更好,兩人一起聽煤油爐貝斯手的《The Awakening》,沈西淮告訴她,原曲是Otis Redding的兒子寫的。
兩人一路聊著天,車子先開去觸動總部的大廈外,沈西淮下午有長會,不確定什麽時候能結束,但他已經打算趕回家吃晚飯。
車子不能久停,靜安很快掉頭開往77大廈。
在她去找Paige之前,Paige先站到她工位前。
“Honey,我想跟你商量件事。”
“怎麽了?”
“IB科技的項目要不我們一起做?”
靜安怔住兩秒,聽她繼續說:“我感覺你要走了Joanne,一起工作的機會可能不多了,反正聚點的項目也是我們一起,不如就全一塊兒好了。”
靜安笑出來,兩人的不謀而合讓她有些意外,再加上Leah,三人在會上跟Demy提出一起工作的想法,Demy花兩秒的時間同意了她們的提議。
眾人就IB的項目開始腦暴,靜安在列出導演候選時提了一個相對陌生的名字。這位女導演是那支獲獎音響廣告的導演助理,幾年過去,她已經從南加大電影學院畢業,處女作即斬獲新人獎項。在加州時靜安經常跟她見面,兩人很早就有再度合作的想法,恰巧她最近剛回國,靜安認為現在這個時機再好不過。
中午Paige請吃飯,美其名曰慶祝她下午即將踏入聚點的辦公大樓,靜安當然沒信,一頓飯吃完又收到她們送來的新婚禮物。
聚點的辦公大樓和想象中沒有太大差別,Paige也不是真的要看大樓,她只是想看看大樓裏面的人。她一路不動聲色地看下來,在進會議室之前無不可惜地說:“最帥的果然留在最後。”
作為這次聚點閱讀項目的負責人,鄭暮瀟掐點進的會議室,他剛從外面趕回來,進門問候三兩句,立即切入會議流程。
這款閱讀產品最終命名為Together,“一起讀書”,和聚點最為成功的即時通訊軟件同名,翻譯過後稍有差別,而他們此次做出的定位調整則是將這兩款產品連接起來。
會議比預想中要順利得多,微本的方案仍然基於給目標用戶講一個故事,而聚點沒有對此提出異議,鄭暮瀟甚至開玩笑說下一步可以直接開拍。
兩邊相談甚歡,在微本的團隊離開之前,靜安被鄭暮瀟帶去了他的辦公室。
進門後兩人都只是站著,誰都沒有開口說話。
事實上鄭暮瀟已經盡力消化了陶靜安昨晚在短信裏告知他的事實,可即便他試著去打了腹稿,現在仍然不知道該說些什麽。
其實一切都有跡可循,當初他就意外於陶靜安對觸動那款閱讀產品的了解,他也問她畢業後有沒有見過沈西淮跟蘇津皖,她起初表示否定,經他提醒才改了說法。
他的震驚自然出於陶靜安的閃婚,也因為在此之前他一直認為沈西淮跟蘇津皖是一對,但現在事實證明是他過於想當然了。
兩人沈默對立著,最終是靜安先開了口:“我讀研究生的時候就對他有好感……”
鄭暮瀟被她的坦誠逗笑,“我猜也是。”
靜安張了張嘴還想說些什麽,但很快就打消了那個念頭。
鄭暮瀟見她欲言又止,仍笑著說:“你說過的,你那時候沒想過和任何人戀愛,所以也就沒有主動?”
“……可以這麽說。”
她沒法透露細節,很多細節說出來詞不達意,她也不需要過多交代。
鄭暮瀟往後靠坐在辦公桌上,深呼一口氣說:“心情真挺奇怪的,沒想到你突然就結婚了。”
靜安沖他笑,“確實很突然,我自己也沒有預料到。”
鄭暮瀟再度沈默幾秒,又重新站直,“好事兒,”他說著將桌上的袋子鄭重遞出去,“我跟相宜的一點心意,祝賀你。”
靜安很難拒絕,“謝謝你們,破費了。”
鄭暮瀟揚眉,隔會兒笑著說:“沈西淮很幸運。”
靜安怔了下,隨即也笑出來,“我覺得我也很幸運。”
鄭暮瀟看見她眼睛裏亮著的光,有些微妙的心情在這一刻平覆下來,即使不清楚其中的故事,他也確定現在他可以真心實意地為她感到高興。
禮物是他跟梁相宜討論後買的,一對百達翡麗的腕表。他看著陶靜安轉身走出辦公室,一瞬間想起很多讀書時的畫面,他總是不願意回憶高中,對他而言整個高中時代像是一塊漆黑的幕布,沈重冗餘,唯獨陶靜安在那塊布上替他貼上了五顏六色閃著光的亮片。
陶靜安值得最好的人,至於沈西淮是不是那一個,大概沒有人會比陶靜安更清楚。
靜安提著那對百達翡麗的表回到了對面大樓,她暫時沒時間去思考這對表會不會過於貴重,只全身心忙著開一個又一個的創意組會。
下班時剛過七點,沈西淮提早發來消息,會議有延遲,他預計最早八點到家。
靜安回了句好。她開車去超市買新鮮的排骨和苦瓜,沈西淮的挑食對她來說算不上問題,她反而慶幸以前看的一些獵奇食譜終於有了用武之處。
他們住在燕南貳號的11號房,靜安第一次過來時快要以為自己誤闖進了法國新浪潮五虎將的電影,在那之前她並不知道沈西淮的審美可以那麽地兩極,如果淩霄路8號是北歐,那麽11號房就會讓人以為自己正身處南法。
沈西淮說缺不少東西,可靜安沒發現需要補上什麽,他也說新房子有點亂,靜安卻覺得沒有比這更幹凈整潔的了。
淮清的冬天太冷,院子裏那塊地暫時沒法種上蔬菜,靜安打算明年開春再作研究。她進屋先去看陽臺上的植物,秋海棠過了花期養不成,沈西淮說他明年再給她養,現在先養點別的。她把部分植物搬進屋裏,靠窗的桌上擺著她剛買來的縫紉機,襯衫還沒來得及開始做,桌子是從意大利運來的getti,她昨晚試著用了下,暫時還沒有產生任何與它價錢相符的感受。
客廳裏那臺巫1900是沈西淮從8號帶過來的,靜安需要思考Together宣傳片的背景音樂,這一次她沒有從唱片架上取下黑膠,而是連上藍牙聽路易·威登在2008年推出的那款虛擬產品。
舒淇的聲音充斥在屋內,靜安一邊準備食材一邊思考,Together意在凸顯朋友之間的分享,或許可以通過影像的方式將分享的故事具象化,那麽她是不是可以在這支宣傳片裏拍電影……
她暫時任由自己肆意地思考,將排骨擺上鋪滿苦瓜片的碟面,西桐也喜歡吃這道菜,她將多出的那份外加杏仁豆腐放進食盒,又打一份什錦湯和兩份米飯,連同切好的水果一並裝好。
她穿好外套出門,拎著盒子走去6號。西桐住的房子要大上許多,遠遠就可以看見高高的屋頂。
剛才那輛藍色的斯巴魯仍舊停在門口,院門沒有落鎖,靜安站在門口按門鈴。
先跑出來的是binbin,興奮地連汪幾聲,瞇著笑眼往靜安懷裏撲。
靜安把口袋裏的牛肝凍餵給他吃,擡頭仍不見人出來,於是往裏走幾步,打算直接把食盒放在院子裏的圓桌上。
還沒放下,裏頭傳來腳步聲,靜安擡頭看過去,正要喊人,一道意料之外的細瘦身影出現在門口。
靜安一時楞在原地。
那人穿貼身的高領毛衣和筆直的丹寧長褲,長發散在身後,看上去略顯頹唐。手裏夾一支兀自燃著的細煙,眼睛在白色的霧後微微瞇起。
靜安並不確定門口的人還記不記得她,很快開口打招呼,“你好,我給西桐送點東西。”
裏面的人仍站著沒動,渾身透出清冷的氣息,隔會兒才邁著臺階走出來。
她邊走邊將手裏的煙滅了,聲音透著沙啞,“進來吧,她在路上了,馬上就到。”
靜安默了兩秒。
對面的人這時笑了,“陶靜安,不記得我了?”
她一笑,那顆淚痣愈發生動起來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
但即便經濟實用,這類影響力過於局限的小型車也逃不過淡出視野的命運,嘉年華的銷量下降有目共睹,在大街上已經算得上是罕見的身影。
靜安不理解沈西淮為什麽會擁有這樣一款十多年前的福特嘉年華,甚至只除去顏色不一,眼前這輛銀藍色的車跟她報廢的那輛很像是孿生姐妹。
她原本確信這是2012年那款,等帶著疑惑坐上駕駛位,看見上頭顯示的裏程數不到100公裏,很快又意識到這是輛新車。再迅速掃一眼內裏,可以確定和她的那輛有很大不同,顯然也要好上不少。
“這是新款的嘉年華?”
她側頭去看旁邊的人,忽然就笑了。
沈西淮已經將座椅盡量往後調,腿部空間對他來說仍然有些局促。
“不是,2012款的。”
靜安驚了,重新去看裏程數,確認是新車無疑,又問他:“是淘來的?”
她印象裏也不記得這車有銀藍色款,唯一的可能是它被迫換了個顏色。
沈西淮見她仔細確認顯示屏,無聲笑了下。
“有朋友之前買了沒用,”他帶著她手試著轉了下方向盤,“東西都換過,開著應該還行。”
靜安當然看得出換過,好比面前方向盤上的logo是一只展翅飛翔的鵬,可她不是很明白用高配零件來改裝這樣一輛福特是為了什麽。
她反手捉住他,“這真的是2012款的福特?”又笑著晃他手,“你是不是騙我了?”
沈西淮忍住沒笑出來,頗為正經地說:“我去問問那個朋友有沒有購買證明。”
靜安立即笑了,“我認真在問你!”
他笑出來,“我也很認真。”
靜安仔細觀察他的臉色,認定他確實沒有在開玩笑。昨天柴碧雯提起他有一輛福特,西桐也說他有不少車都在車庫裏吃灰,顯然這輛福特就是其中一輛。甚至她還記得很久之前,宋小路在車裏問他是不是也有一輛跟她一樣的福特,她記得他當時否認得很徹底,總不能是一時忘了……而且這也未免太巧,款式跟她那輛幾乎一模一樣。
她又小聲問他:“你什麽時候跟你朋友買的?”
她問得小心翼翼,似乎很害怕侵犯他的隱私,沈西淮捏了捏她手,“13年。”
這車確實是隔年買的,起初他並不知道陶靜安買了輛福特,是冬假時從倫敦回來,在糧倉口看見她謹慎地將車停進車位,才順道記下了車型。去買車時他沒告訴家裏,但提前準備好了理由,福特嘉年華好開好停,還省油,他恰好需要這樣一輛代步車,這理由應該很容易讓家裏信服,也足夠說服他自己。改裝則是從斯坦福畢業回來之後,工作之餘他覺得做什麽也沒勁,不如給自己找點事情做一做。
他現在已經可以向自己承認為什麽要買這輛嘉年華,但這個事實他暫時沒法直接告訴給陶靜安,那會顯得他傻透了。如果陶靜安實在發現不了,他再給她講這輛車的背後故事,最好等到他們都老了,那時候就可以把這當作笑話來講給她聽。
他又捏了下她的手,“他車多,直接跟他要來的。”
“還是把錢給人家吧。”
靜安決定暫時接受這確實只是個巧合,車是2013年買的,那時候這款車很火,她跟沈西淮也根本沒有交集。
沈西淮沖她笑,“誰給錢?”
“誰開誰給,這車你開不了,也沒有人比我更合適了。”
沈西淮一時沒說話,只默默看著她臉上露出來的笑,隔會兒才說:“車他買的,東西我換的,錢給我就好。”
“什麽價格?”
“可以先付方向盤,下個月工資上交吧。”
靜安霎時松了手,“那我還是不要了。”
她看見沈西淮笑得肩膀在顫,並不意外於他有這一面。早在糧倉口的那家餐館裏,他故意當著宋小路的面問她在哪兒讀的高中,她就知道這個人不止兇,還有點焉兒壞。
現在他的壞直接暴露了出來,靜安將他手甩開,卻仍然忍不住沖他笑。
沈西淮將她手捉過來親了下,“再不走該遲到了。”
靜安這才點了火,車載音樂的音質甚至都要更好,兩人一起聽煤油爐貝斯手的《The Awakening》,沈西淮告訴她,原曲是Otis Redding的兒子寫的。
兩人一路聊著天,車子先開去觸動總部的大廈外,沈西淮下午有長會,不確定什麽時候能結束,但他已經打算趕回家吃晚飯。
車子不能久停,靜安很快掉頭開往77大廈。
在她去找Paige之前,Paige先站到她工位前。
“Honey,我想跟你商量件事。”
“怎麽了?”
“IB科技的項目要不我們一起做?”
靜安怔住兩秒,聽她繼續說:“我感覺你要走了Joanne,一起工作的機會可能不多了,反正聚點的項目也是我們一起,不如就全一塊兒好了。”
靜安笑出來,兩人的不謀而合讓她有些意外,再加上Leah,三人在會上跟Demy提出一起工作的想法,Demy花兩秒的時間同意了她們的提議。
眾人就IB的項目開始腦暴,靜安在列出導演候選時提了一個相對陌生的名字。這位女導演是那支獲獎音響廣告的導演助理,幾年過去,她已經從南加大電影學院畢業,處女作即斬獲新人獎項。在加州時靜安經常跟她見面,兩人很早就有再度合作的想法,恰巧她最近剛回國,靜安認為現在這個時機再好不過。
中午Paige請吃飯,美其名曰慶祝她下午即將踏入聚點的辦公大樓,靜安當然沒信,一頓飯吃完又收到她們送來的新婚禮物。
聚點的辦公大樓和想象中沒有太大差別,Paige也不是真的要看大樓,她只是想看看大樓裏面的人。她一路不動聲色地看下來,在進會議室之前無不可惜地說:“最帥的果然留在最後。”
作為這次聚點閱讀項目的負責人,鄭暮瀟掐點進的會議室,他剛從外面趕回來,進門問候三兩句,立即切入會議流程。
這款閱讀產品最終命名為Together,“一起讀書”,和聚點最為成功的即時通訊軟件同名,翻譯過後稍有差別,而他們此次做出的定位調整則是將這兩款產品連接起來。
會議比預想中要順利得多,微本的方案仍然基於給目標用戶講一個故事,而聚點沒有對此提出異議,鄭暮瀟甚至開玩笑說下一步可以直接開拍。
兩邊相談甚歡,在微本的團隊離開之前,靜安被鄭暮瀟帶去了他的辦公室。
進門後兩人都只是站著,誰都沒有開口說話。
事實上鄭暮瀟已經盡力消化了陶靜安昨晚在短信裏告知他的事實,可即便他試著去打了腹稿,現在仍然不知道該說些什麽。
其實一切都有跡可循,當初他就意外於陶靜安對觸動那款閱讀產品的了解,他也問她畢業後有沒有見過沈西淮跟蘇津皖,她起初表示否定,經他提醒才改了說法。
他的震驚自然出於陶靜安的閃婚,也因為在此之前他一直認為沈西淮跟蘇津皖是一對,但現在事實證明是他過於想當然了。
兩人沈默對立著,最終是靜安先開了口:“我讀研究生的時候就對他有好感……”
鄭暮瀟被她的坦誠逗笑,“我猜也是。”
靜安張了張嘴還想說些什麽,但很快就打消了那個念頭。
鄭暮瀟見她欲言又止,仍笑著說:“你說過的,你那時候沒想過和任何人戀愛,所以也就沒有主動?”
“……可以這麽說。”
她沒法透露細節,很多細節說出來詞不達意,她也不需要過多交代。
鄭暮瀟往後靠坐在辦公桌上,深呼一口氣說:“心情真挺奇怪的,沒想到你突然就結婚了。”
靜安沖他笑,“確實很突然,我自己也沒有預料到。”
鄭暮瀟再度沈默幾秒,又重新站直,“好事兒,”他說著將桌上的袋子鄭重遞出去,“我跟相宜的一點心意,祝賀你。”
靜安很難拒絕,“謝謝你們,破費了。”
鄭暮瀟揚眉,隔會兒笑著說:“沈西淮很幸運。”
靜安怔了下,隨即也笑出來,“我覺得我也很幸運。”
鄭暮瀟看見她眼睛裏亮著的光,有些微妙的心情在這一刻平覆下來,即使不清楚其中的故事,他也確定現在他可以真心實意地為她感到高興。
禮物是他跟梁相宜討論後買的,一對百達翡麗的腕表。他看著陶靜安轉身走出辦公室,一瞬間想起很多讀書時的畫面,他總是不願意回憶高中,對他而言整個高中時代像是一塊漆黑的幕布,沈重冗餘,唯獨陶靜安在那塊布上替他貼上了五顏六色閃著光的亮片。
陶靜安值得最好的人,至於沈西淮是不是那一個,大概沒有人會比陶靜安更清楚。
靜安提著那對百達翡麗的表回到了對面大樓,她暫時沒時間去思考這對表會不會過於貴重,只全身心忙著開一個又一個的創意組會。
下班時剛過七點,沈西淮提早發來消息,會議有延遲,他預計最早八點到家。
靜安回了句好。她開車去超市買新鮮的排骨和苦瓜,沈西淮的挑食對她來說算不上問題,她反而慶幸以前看的一些獵奇食譜終於有了用武之處。
他們住在燕南貳號的11號房,靜安第一次過來時快要以為自己誤闖進了法國新浪潮五虎將的電影,在那之前她並不知道沈西淮的審美可以那麽地兩極,如果淩霄路8號是北歐,那麽11號房就會讓人以為自己正身處南法。
沈西淮說缺不少東西,可靜安沒發現需要補上什麽,他也說新房子有點亂,靜安卻覺得沒有比這更幹凈整潔的了。
淮清的冬天太冷,院子裏那塊地暫時沒法種上蔬菜,靜安打算明年開春再作研究。她進屋先去看陽臺上的植物,秋海棠過了花期養不成,沈西淮說他明年再給她養,現在先養點別的。她把部分植物搬進屋裏,靠窗的桌上擺著她剛買來的縫紉機,襯衫還沒來得及開始做,桌子是從意大利運來的getti,她昨晚試著用了下,暫時還沒有產生任何與它價錢相符的感受。
客廳裏那臺巫1900是沈西淮從8號帶過來的,靜安需要思考Together宣傳片的背景音樂,這一次她沒有從唱片架上取下黑膠,而是連上藍牙聽路易·威登在2008年推出的那款虛擬產品。
舒淇的聲音充斥在屋內,靜安一邊準備食材一邊思考,Together意在凸顯朋友之間的分享,或許可以通過影像的方式將分享的故事具象化,那麽她是不是可以在這支宣傳片裏拍電影……
她暫時任由自己肆意地思考,將排骨擺上鋪滿苦瓜片的碟面,西桐也喜歡吃這道菜,她將多出的那份外加杏仁豆腐放進食盒,又打一份什錦湯和兩份米飯,連同切好的水果一並裝好。
她穿好外套出門,拎著盒子走去6號。西桐住的房子要大上許多,遠遠就可以看見高高的屋頂。
剛才那輛藍色的斯巴魯仍舊停在門口,院門沒有落鎖,靜安站在門口按門鈴。
先跑出來的是binbin,興奮地連汪幾聲,瞇著笑眼往靜安懷裏撲。
靜安把口袋裏的牛肝凍餵給他吃,擡頭仍不見人出來,於是往裏走幾步,打算直接把食盒放在院子裏的圓桌上。
還沒放下,裏頭傳來腳步聲,靜安擡頭看過去,正要喊人,一道意料之外的細瘦身影出現在門口。
靜安一時楞在原地。
那人穿貼身的高領毛衣和筆直的丹寧長褲,長發散在身後,看上去略顯頹唐。手裏夾一支兀自燃著的細煙,眼睛在白色的霧後微微瞇起。
靜安並不確定門口的人還記不記得她,很快開口打招呼,“你好,我給西桐送點東西。”
裏面的人仍站著沒動,渾身透出清冷的氣息,隔會兒才邁著臺階走出來。
她邊走邊將手裏的煙滅了,聲音透著沙啞,“進來吧,她在路上了,馬上就到。”
靜安默了兩秒。
對面的人這時笑了,“陶靜安,不記得我了?”
她一笑,那顆淚痣愈發生動起來。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)